האו"ם הודיע אתמול כי עלייה של כ-24 אחוזים נרשמה במספר האזרחים שנהרגו בעימותים באפגניסטן מאז תחילת השנה. לפי דו"ח חדש, מרבית האזרחים נהרגו בפיגועים שביצעו המורדים ובהפצצות של הכוחות הזרים במדינה. על כך מוסר הבוקר (שבת) העיתון הצרפתי "הומניטה".
לפי ההערכה הקודרת של כוח האו"ם באפגניסטן, הכוללת נתונים לגבי המחצית הראשונה של שנת 2009, התקפותיהם של אנשי הטליבאן וכוחות אחרים הפועלים נגד הממשלה וכוחות הכיבוש הפכו קטלניות יותר בין ינואר ליוני השנה, אחרי שאלה שינו את מתווה פעילותם והחלו להעדיף פיגועי התאבדות, הצבת מטעני צד וביצוע התנקשויות ממוקדות על פני הצבת מארבים.
האו"ם הזהיר כי סביר להניח שאזרחים נוספים ימצאו את מותם, בשעה שהמורדים מנסים להשיב מלחמה בעקבות החלטת נשיא ארה"ב ברק אובמה לתגבר את הכוחות הזרים המדינה, ומבקשים לערער את יציבותה לקראת הבחירות לנשיאות ב-20 באוגוסט. כל זה לא מעודד לאור העובדה שהנתונים מהקיץ עוד לא פורסמו במלואם.
בדו"ח האו"ם בן 21 העמודים נכתב כי "התקפות המורדים מתבצעות מבלי לקחת בחשבון את ההשפעה שיש להן על אזרחים בכל הקשור להרג, פציעות והרס תשתיות אזרחיות". לפי המסמך, 595 אזרחים נהרגו בידי הטליבאן ו"גורמים אנטי-ממשלתיים אחרים" בששת החודשים הראשונים של 2009.
עם זאת, מהדו"ח עולה כי גם ארה"ב ובנות בריתה בכיבוש אפגניסטן הפכו לגורם קטלני יותר. בדו"ח נטען כי כוחות הכיבוש "מנסים לצמצם ככל הניתן את הפגיעה באזרחים", אך הנתונים שמוצגים בו קשים: יחד עם כוחות הביטחון האפגניים הרגו הכוחות הזרים במדינה בתקופה שנסקרה 310 אזרחים. 200 מביניהם נהרגו כתוצאה מ-40 תקיפות אוויריות.
קציר הדמים הכללי בקרב אזרחים, שעמו נמנים גם מי שלא ניתן היה לשייך לאחד הצדדים, עומד על 1,013 בני אדם – 24 אחוזים יותר מהתקופה המקבילה אשתקד, ו-48 אחוזים יותר מהחצי הראשון של 2007.
לעיון בדו"ח האו"ם המלא (21 עמודים, בשפה האנגלית):
