מנהיג המהפכה הקובנית פידל קסטרו אמר כי ניסיונות ארצות הברית לשפר את היחסים עם ארצו למעשה נועדו לגרום לאי הסוציאליסטי להתנהג כמו עבד "המעוניין לקבל מחדש את השוט". על כך מוסרת סוכנות הידיעות הקובנית "פרנסה לטינה"

קסטרו פרסם מאמר חריף לרגל האחד במאי ובו פנה לממשל האמריקאי: "היריב צריך להתפכח מהאשליה לפיה קובה עלולה להיכנע". במאמרו הקצר, סוקר קסטרו את יחסה של ארה"ב לאמריקה הלטינית וכותב: "ארה"ב היא המדינה הקפיטליסטית בה הפערים בין עשירים לעניים הם הגדולים ביותר. בצילה של ההגמוניה האמריקאית, הפכה אמריקה הלטינית לחלק מן העולם השלישי, בו העמיקו הפערים בין עשירים לעניים. לעשירים רמת חיים דומה לרמת החיים של הבורגנים במדינות המפותחות של אירופה".

לטור השלם של פידל קסטרו (בספרדית):

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=79261&Itemid=1