מול פני הפשיזציה המואצת, מעלים תיאטרון אוניברסיטת תל-אביב, תיאטרון הבימה ותיאטרון גשר הצגות שונות מאת המחזאי, הבימאי, תאורטיקן התיאטרון והמשורר הגרמני האנטי-פשיסטי ברטולד ברכט, במלאות 70 שנה למותו.  ברכט (1956-1898) נולד במינכן ושם רכש את השכלתו האוניברסיטאית. במחזותיו ישנו הד לרעיונות סוציאליסטיים. בעקבות עליית הנאצים לשלטון עזב את גרמניה ולאחר שהות בכמה מדינות השתקע בקליפורניה. על פועלו האמנותי זכה בפרסי הוקרה רבים.

הבכורה של ההצגה "האם" מאת ברכט התקיימה ביום רביעי האחרון בתיאטרון אוניברסיטת תל-אביב, בבימויו של יותם גוטל ובהשתתפות תלמידי שנה ג' במסלול משחק בחוג לאמנות התיאטרון. הערב (שני) בתום ההצגה תתקיים שיחה על מורשת המחזאי, "תיאטרון, לימוד", לציון 70 שנה למותו. הדיון יעסוק בשאלות על תיאטרון ככלי פוליטי, על כוחו של לימוד משותף, ועל הזיקות בין רעיונותיו של ברכט למציאות החברתית של ימינו. ישתתפו בו ד"ר עירא אבנרי, הבימאי גוטל, פרופ' יאיר ליפשיץ ופרופ' רות קנר. לדברי הבימאי גוטל, "העלאת ההצגה היא ציון דרך בשני מובנים – הן כהעלאה הראשונה של הטקסט בארץ, והן כמחווה בשנת השבעים למותו של ברכט".

"האם", מחזה מ-1932, מבוסס על רומן מאת הסופר הרוסי מקסים גורקי. הוא מגולל את סיפורה של פלגיה ולאסובה, אם ממעמד הפועלים, אשר מפתחת מודעות פוליטית דרך פעילותו המהפכנית של בנה. הטקסט נכתב בתקופה של מאבק אנטי-פשיסטי באירופה טרם עליית הנאצים לשלטון בגרמניה. הוא מגלם את עקרונות התיאטרון האפי של ברכט: שירים, קטעי מקהלה, פנייה ישירה לקהל. כל אלה נועדו לעורר מחשבה ביקורתית בדבר שינוי חברתי, אי-צדק וכוחה של פעולה משותפת.

תיאטרון הבימה מעלה בימים אלה את המחזה של ברכט משנת 1944 "מעגל הגיר הקווקזי". המחזה מספר על גרושה, נערת מטבח, המוצאת את התינוק, בנו של המושל שהודח, ומחליטה להצילו. לאחר המלחמה, דורשת אשת המושל את בנה בחזרה. על השופט אצדק לפסוק למי מהשתיים שייך הילד. את הנוסח העברי של "מעגל הגיר הקווקזי"  כתב אלי ביז'אווי ואת ההצגה ביים נועם שמואל. משחקים בה נורמן עיסא, תומר מחלוף, מאיה מעוז, ליאור זוהר ואחרים.

הצגה נוספת של ברכט "אמא קוראז'" (אמא אומץ), תעלה במקביל בתיאטרון גשר. אמא קוראז' הוא כינויה של אנה פירלינג, רוכלת קשת יום המנסה לשרוד את ימי המלחמה ולהאכיל את ילדיה. היא שוקעת במעגל תלות אכזרי מאין כמוהו – החיילים תלויים בה, והיא תלויה בהמשך המלחמה. את ההצגה בתיאטרון גשר ביימה ספיר הלר המתגוררת במינכן, גרמניה. משתתפים בה השחקנים יבגניה דודינה, ניקיטה דודינה, ניקיטה גולדמן, אבי אזולאי, שיר סייג, נועם טל, שלומי ברטונוב, יובל יאני, אלכנסדר סנדרוביץ' ואלון פרידמן. היא תוצג מדי יום בין 1 ל-4 בינואר.

עוד בנושא: https://zoha.org.il/114621