גם 130 שנים לאחר שנפטר קרל מרקס, ממשיכים ספריו להתפרסם ולשמש עוגן עבור דור חדש של פעילים. לפני למעלה משנה, באווירה שנוצרה בעקבות המחאה החברתית של קיץ 2011, החליטה הוצאת הספרים פועלים-הקיבוץ המאוחד להוציא לאור מחדש את הכרך הראשון של "הקפיטל" של קרל מרקס, אשר התפרסם בעברית ב-1947. שוחחנו עם גיורא רוזן, העורך את סדרת הספרים "קו אדום", במסגרתה יצא הספר מחדש לאור.

האם המחאה המחישה את הרלוונטיות של מרקס?

לתורתו של קרל מרקס יש ערך גם אלמלא הייתה המחאה החברתית. הניתוח המצוי ב-"קפיטל" הוא מסביר קבוע ובלתי משתנה של הכלכלה והחברה בה אנו חיים, ואין טוב ממנו לניתוח התופעות שסביבנו. לאחר שפרצה המחאה החברתית, היו בין פעיליה כאלה שהבינו אט-אט כי הם זקוקים לכלים שידריכו אותם. אני מעריך כי לו הכירו מנהיגי המחאה את מחשבתו של מרקס, הם היו מתמודדים בצורה אפקטיבית יותר עם הממשלה.

כיצד התקבלה הוצאתו מחדש של הספר?

כאלפיים עותקים נמכרו מהספר. נוכח שוק הספרים המנוון בו אנו פועלים, שבו אין כמעט זירה להצגת ספרים מהסוג הזה, אני חושב שזו הצלחה. גם ערב ההשקה שקיימנו ב"בית אריאלה" בתל-אביב היה הצלחה גדולה, והוא כלל גם הרצאות וגם למידה משותפת (ר' "זו הדרך", 23.5.2012). לאור הצלחה זו, אנחנו מתכננים להוציא בעתיד, במסגרת סדרת הספרים "קו אדום", עוד מכתביו של מרקס.

מה החשיבות שבהוצאה לאור של ספרות פוליטית?

לספרים שאנו מוציאים במסגרת "קו אדום" – יש צבע מסוים. אנחנו לא סוחרי ספרים, אלא יש לנו מטרות ועמדות. הספרים שיוצאים במסגרת ההוצאה מגיעים מתוך השקפת עולם שמאלית. שמאל במובן הכלכלי-חברתי, במובן המדיני, וגם במובן האזרחי, אם יש מובן כזה. אני נאבק מזה שנים רבות על כך שהוצאת ספרים זו תצליח לתפוס את מקומה בשיח התרבותי-פוליטי. אני רוצה להאמין שהצעירים שהשתתפו במחאה החברתית – ואולי גם הצעירים שיתניעו אותה מחדש – יבינו ויגלו את הצורך בקריאה של ספרות פוליטית וחברתית. לצערי, פעילים חברתיים רבים לא מבינים את הצורך בקיום ספריה פוליטית, שתשמש כמקור להשראה וגם כמקור ללימוד. הרי בלי ספר פוליטי – כלום לא זז. אני חושב שזו ההחמצה הגדולה של השמאל הישראלי כיום, על כל גווניו – שהוא מנהל רק מאבק פוליטי, בלי שיש לו סמן תרבותי.

א"ו

הריאיון פורסם בגיליון השבוע של "זו הדרך" שהוקדש ל-130 שנה

למותו של קרל מרקס, לעיון בגיליון המלא:

http://maki.org.il/he/http://maki.org.il/images/stories/zo/2011/zoohaderech.pdf