ערב השקה של תרגום ספרו של הסופר הארגנטיני השמאלי המנוח חוליו קורטאסר "קלאס" יתקיים בירושלים. 50 שנה אחרי הפרסום בספרדית, יוצא לאור לראשונה בשפה העברית אחד הרומנים החשובים והאגדיים של המאה העשרים.

באירוע ההשקה ישתתפו: מנריקה אלטביסטה (נספח התרבות של ארגנטינה), מבוא ג'אז – אסיף צחר, סקסופון; ופורטרטים קצרצרים: רות פיין, סינטיה גבאי, סרחיו צ'חפק (ארגנטינה), דניאל בלאושטיין, אנטוניו אונגר (קולומביה), אוריאל קון, ינון קחטן ויורם מלצר. עם סיום ההשקה יוקרן הסרט "קורטאסר" (ארגנטינה, 85 דקות, בימוי: טריסטן באוור).

קורטאסר התגורר במשך שנים ארוכות בפאריס אבל תמך בתנועות השמאל באמריקה הלטינית ונאבק במשטרים צבאיים הפרו-אמריקאיים בשנות ה-60 וה-70 של המאה שעברה. ב-1970 הוא ביקר בצ'ילה בהזמנת הנשיא הסוציאליסטי סלבדור איינדה. לאחר ההפיכה הצבאית העקובה מדם בצ'ילה, נמנה הסופר עם מובילי הסולידריות עם העם הצ'יליאני וב-1974 השתתף בכינוס ועידת ראסל השנייה שנערכה ברומא ושעסקה בהפרה השיטתית של זכויות האדם באמריקה הלטינית. כעבור שנה הוא נסע לארה"ב ולמקסיקו, בהזמנת הוועד הבינלאומי לחקירת פשעי החונטה הצבאית של הגנרל פינושה בצ'ילה. ב-1976 נכנס לניקרגואה בשם בדוי בעת המשטר הרודני ושב למדינה המרכז-אמריקאית ב-1979 כדי לתמוך במהפכה הסנדיניסטית. בין 1976 ל-1983 היה קורטאסר פעיל עד מאוד בתנועות הסולידריות עם העם הארגנטיני בעת משטר הגנרלים הרצחני.

הוא נפטר בפאריס ב-12 בפברואר 1984 ממחלת הלוקמיה ונקבר בבית הקרבות מונפרנאס. בין ספריו שתורגמו לעברית: "אותה האש לכול" (ספרית פועלים), "חיות טרף" (כתר), "נשק סודי" (כתר), "שמיים אחרים" (הקיבוץ המאוחד) ושתי מהדורות של ספרו "סוף המשחק" שפורסמו בהוצאות כתר וכרמל. אירוע ההשקה יתקיים ביום שלישי, 12 בפברואר בשעה 20:30 בסינמטק ירושלים (אולם 1). הכניסה בתשלום.

להזמנת כרטיסים לחצו כאן