"היה הייתה פעם, על כוכב לכת מוזר, ילדה כושית קטנה ושמה בַּיַאנְגוּמַאי. היא הופיעה על פני האדמה בסביבות שנת 1750, בנופה השלו והמורכב של דֶלתָה, בְּמקום שהתמזגו בו מי נהר צלולים, מי אוקיינוס ירוקים, ומי תעלה שחורים – במקום שהנשמה עדיין חיה בו חיי נצח, כך אומרים". בשורות אלה נפתח הרומן "מולאטית ושמה בדידות", יצירתו של אנדרה שוורץ-בארט, מחבר הרומן ההיסטורי המכונן "אחרון הצדיקים". שוורץ-בארט (1928- 2006), הסופר היהודי-צרפתי הנחשב, חתן פרס גונקור ופרס ירושלים על פועלו למען חירות האדם בחברה.

אנדרה שוורץ–בארט ואשתו סימון, ילידת גואדלופ (צילום: הומניטה)

בדידות היא שפחה מולאטית שהתקוממה נגד עוולת העבדות בגואדלופ שבאיים האנטיליים. סיפור חייה ומותה של האישה האמיצה הזאת הוא מופת להקרבה עליונה בהתנגדותה לעבדות ובמאבקה למען החופש והשוויון בין בני האדם. הסיפור מתרחש על רקע המאבק ההיסטורי של השחורים נגד החלטתו של נפוליאון להחזיר את העבדות למושבות צרפת ובגידתו בעקרונות הנאורים של המהפכה הצרפתית.

הספר "מולאטית ושמה בדידות" רואה אור אחרי "עבד אמריקני" מאת פרדריק דאגלס, "נשמתם של השחורים" מאת דו בויז, "צומת הלבבות השחורים" מאת לאופולד סדאר סנגור, "זר בכפר" מאת ג'יימס בולדווין, "אני, טיטובה, מכשפה שחורה" מאת מאריז קונדה ו"מהפכה היא כמו שריפה ביער" מאת מלקולם אקס.

פרטים נוספים על הספר: "נהר ספרים", טל' 6288724 04 פקס 6288726 04 או באמצעות הדוא"ל: nahar@bezeqint.net