נשיא ונצואלה, הוגו צ'אבס, מסר אמש (יום ד') לראשונה כי ייתכן שיזדקק לטיפולים כימותרפיים כדי לנצח את מחלת הסרטן. צ'אבס, בן 56, השולט בוונצואלה זה 12 שנה, שב לארצו לפני כעשרה ימים מסדרת טיפולים בקובה, שכללו גם ניתוח.
תומכי צ'אבס לאחר פרסום דבר מחלתו: "קדימה, המפקד!" (צילום: אל איתיחאד)
בראיון ארוך שקיים בטלפון עם רשת הטלוויזיה הממלכתית, רמז נשיא ונצואלה כי מאבקו בסרטן יהיה ממושך. צ'אבס סיפר כי במהלך הניתוח הוסר מגופו גידול "בגודל של כדור בייסבול" והוסיף כי החשש לגרורות עדיין קיים ומחייב טיפול אינטנסיבי. "לטיפול הזה יידרשו השיטות המוכרות… אלה יכולות להיות הקרנות או כימותרפיות שיפגעו קשות, כמו עם חיל הפרשים, בכל תא ממאיר רדום שייתכן שעוד קיים", אמר צ'אבס והדגיש כי הוא עובר בדיקות מקיפות.
בהתייחס לאורח חייו כעת, הודה נשיא ונצאולה כי לא יוכל להמשיך בסדר היום התובעני שניהל וכי יתקשה להמשיך בנאומים הממושכים שנשא בתוכניתו "הלו פרסידנטה". הוא התוודה כי יצטרך לשנות גם את שיטות העבודה שלו ולהאציל יותר סמכויות. "אני צריך ללמוד לייפות את כוחם של אנשים, לתת להם להראות את הפוטנציאל שלהם", אמר.
האופוזיציה הימנית והפרו-אמריקאית שמחה עם פרסום דבר מצבו הבריאותי של צ'אבס. ראשי הימין הקפיטליסטי חשים כי נפלה לידיהם הזדמנות מחודשת לכבוש את השלטון ב-2012. צ'אבס מצדו הגיב בראיון בצחוק גדול לתיאוריות הקונספירציה שנפוצו סביב מצבו הבריאותי וסיכם: "יחי החיים! נילחם נגד כל סוגי הסרטן המיוצרים על-ידי הקפיטליזם".