ההצגה "עובד שבת", מאת חנא עידי ואדוארד מאסט, תהיה להצגה הראשונה בשפה העברית שתעלה בידי תיאטרון אל-מידאן בחיפה. עיצוב התפאורה והתלבושות: אשרף חנא; מוסיקה מקורית: חביב שחאדה; עיצוב תאורה: עמיחי אלהרר; וידאו: אלכס בכרי; עיצוב גרפי: ואאל וואקים; עוזר במאי: מוראד חסן.
עלילת ההצגה – בבימויו של סיני פתר, ובהשתתפות עינת וייצמן ומחמוד אבו גאזי – מתרחשת בערב שבת, כאשר אישה נוהגת את רכבה לתוך מוסך. היא פוגשת גבר שמגלה, שאין שום תקלה במכוניתה. האם הם מכירים האחד את השנייה? האם הם נפגשו בעבר?
על ההחלטה להעלות הצגה בעברית, אמר מנהל התיאטרון עדנאן טראבשה: "לאחר כמעט עשרים שנה שאנו פועלים בחברה הפלסטינית, החלטנו שהגיע הזמן שההצגות שלנו יועלו גם לדוברי עברית. אני שמח שההצגה הראשונה שאנו מעלים עוסקת ביחסי אהבה/שנאה בין פלסטיני לבין יהודיה. החזרות התקיימו משך כל המלחמה בעזה, דבר שאיפשר לבחון את היחסים בין שני העמים. הקהל מוזמן לחוות חוויה תיאטרונית שמעוררת חשיבה".
ההצגה תעלה ביום ו' (12.9) ובמוצאי שבת (13.9), בשעה 20:30, בתיאטרון אל-מידאן (מגדל הנביאים, רח' חורי 2). משך ההצגה הוא שעה, וכרטיסים – במחיר 50 שקלים – ניתן להשיג בקופה: 04-8641871/2
לעמוד האירוע בפייסבוק: