"מישהו במשרד החינוך נותן אמון גדול בכוחה של הספרות" .כך הגיבה אמש (רביעי) הסופרת דורית רביניאן בחדשות ערוץ 2 להחלטה לפסול את ספרה "גדר חיה" העוסק ברומן בין ישראלית ולפלסטיני, מלימוד לבחינת הבגרות בבתי הספר הממלכתיים.
למרות הודעת משרד החינוך כי הספר לא יילמד בתיכונים, רביניאן אינה מאוכזבת וטוענת שמדובר בהחלטה צפויה מראש. "זה לא מפתיע, לא מעליב ולא מכעיס". לדבריה, העיסוק הרב בספר רק יגרום לציבור לחשוק בו יותר. "כשהייתי נערה אסרו עליי לקרוא את הספר 'עיין ערך: אהבה'", סיפרה רביניאן. "זה הספר הראשון שגנבתי כי האיסור הופך את זה לפקעת של הבטחה, למשהו שאנחנו להוטים עליו כי מונעים אותו מאתנו". סופרת השוותה את ספרה לספרים אחרים שעוסקים ביחסים רומנטיים בין יהודים וערבים ונלמדים במערכת החינוך כבר שנים. "'חצוצרה בוואדי' יצא בראשית שנות ה-80 ו'המאהב' יצא אחרי יום כיפור", אמרה הסופרת. ההחלטה של משרד החינוך גררה אחריה תגובות נזעמות במערכת הפוליטית ובעולם הספרות. הסופרים נתן זך וא.ב. יהושע מתחו ביקורת נוקבת על הצנזורה החשוכה. ח"כ דב חנין (חד"ש – הרשימה המשותפת) אף ציין "שר החינוך פסל היום את ספרה של דורית רביניאן כי יש בו סיפור אהבה בין יהודיה לבין ערבי. ומחר הוא יפסול את התנ"ך כי יש בו סיפור אהבה בין מואביה לבין יהודי? ולזה עוד קוראים 'בית יהודי'".