השביתה בהנהלת בתי המשפט שהחלה שלשום (ד') תסתיים ביום ראשון ועובדי המינהלה יחזרו לעבודה מלאה. כך הורה היום (ו') בית הדין לעבודה בתל–אביב, ובכך קיבל את עתירת ההנהלה. עם זאת, בית הדין הורה להנהלה ולוועד העובדים לדון על כל הדרישות והטענות של הוועד, כולל טענתו של הוועד לפיה ההנהלה ביצעה הפחתות שכר חד–צדדיות, דרישת העובדים לתוספת תקנים בגלל העומס בבתי המשפט ודרישתם להשוואת תנאים עם עובדי ההוצאה לפועל. את ההסתדרות ייצגו בדיון עורכי הדין אבי ניסנקורן ואמיר בשה.
עובדי הנהלת בתי המשפט דורשים להשוות את תנאיהם לאלה של עובדי ההוצאה לפועל, שגם הם שבתו אתמול, בדרישה לשפר את תנאי עבודתם בדומה לשיפור שחל בתנאי העסקתן של הקלדניות, ששבתו בסוף השנה שעברה. עובדי המינהל מתלוננים גם על העומס הקשה בבתי המשפט ודורשים תוספת תקנים. העילה הישירה לסכסוך העבודה בבתי המשפט היא שכאשר העובדים כינסו אסיפות הסברה כדי לדון בבעיותיהם, החליטה ההנהלה לנכות את זמן האסיפות משכרם, בטענה שמדובר, למעשה, בשביתה.
