תושבי הכפר אום אל–ח'יר הפכו קרבן להתקפות חוזרות ונשנות מצד המתנחלים ומסרבים להמשיך לחיות בפחד. כך נמסר מארגון יש דין. בשלושת החודשים האחרונים תושבי הכפר, הצמוד להתנחלות כרמל, סובלים מאלימות הולכת וגוברת. לדברי התושבים, אזרחים ישראלים מההתנחלות נוהגים להתקרב בלילות לכפר וליידות אבנים לכיוון הכפר. התושבים מדווחים כי מצב זה חוזר על עצמו כמעט מדי לילה ולפעמים מספר פעמים בלילה. כתוצאה מההתקפות, התושבים במצב של פחד תמידי שאינו מאפשר להם לנהל אורח חיים תקין.
הכפר אום אל–ח'יר וברקע ההתנחלות כרמל (צילום: יש דין)
בכל אחד מעשרות האירועים שהתרחשו עד כה, פנו תושבי הכפר טלפונית לגורמי הביטחון בזמן אמת, בניסיון לקבל מענה מידי. פניות אלה נותרו ללא כל מענה והם נותרו ללא הגנה. במספר מקרים ניידת הגיעה רק כעבור זמן רב, במקרים נוספים לא נשלח כוח כלל ובמספר מקרים חמורים במיוחד במוקד המשטרה טרקו למתקשרים את הטלפון מבלי לענות.
מיש דין נמסר "פנינו למפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית ולמפקד מחוז ש"י בדרישה שיבצעו בירור מידי של המצב, יסיקו מסקנות לגבי האחריות למחדלים החמורים באכיפת החוק סביב אירועים אלה, וינקטו בצעדים הנדרשים כדי לספק הגנה ממשית לתושבי אום אל–ח'יר."
